|
Classificação |
Sintagma |
CADEIA : set_3 |
|
|
word_8..word_12 |
---new |
o genoma de um
organismo |
word_27 |
--- |
eles |
word_33 |
--- |
todos |
word_56..word_61 |
indirect---old |
o material hereditário
de seres vivos |
CADEIA : set_6 |
|
|
word_11..word_12 |
--- |
um organismo |
word_125..word_126 |
--- |
um organismo |
word_133 |
--- |
eles |
CADEIA : set_29 |
|
|
word_20..word_21 |
---new |
os cientistas |
word_82..word_83 |
direct---old |
os cientistas |
word_137..word_138 |
direct---old |
Os cientistas |
CADEIA : set_9 |
|
|
word_60..word_61 |
--- |
seres vivos |
word_146..word_148 |
direct---old |
os seres vivos |
CADEIA : set_20 |
|
|
word_65..word_73 |
---new |
os resíduos tóxicos
deixados por uma velha mina californiana |
word_78..word_90 |
--- |
um lodo rosado que os
cientistas têm a delicadeza de chamar de biofilme |
word_307..word_308 |
--- |
efluentes ácidos |
word_384..word_396 |
--- |
efluentes tóxicos
provenientes de minas -um problema ambiental presente em o mundo todo- |
CADEIA : set_25 |
|
|
word_113..word_116 |
---new |
A chamada genômica ambiental |
word_238..word_240 |
direct---old |
a genômica
ambiental |
CADEIA : set_23 |
|
|
word_143..word_148 |
---new |
o DNA de os seres vivos
|
word_223 |
--- |
DNA |
word_286 |
--- |
DNA |
CADEIA : set_13 |
|
|
word_150..word_152 |
---new |
a própria amostra |
word_260..word_261 |
direct---old |
a amostra |
CADEIA : set_14 |
|
|
word_178..word_181 |
--- |
um verdadeiro
quebra-cabeças genômico |
word_277..word_278 |
direct---old |
o quebra-cabeças |
CADEIA : set_26 |
|
|
word_183..word_184 |
encapsulation---old |
A técnica |
word_187..word_212 |
indirect---old |
a mesma que fez com que
a empresa americana Celera pudesse , de forma
incomodamente célere , obter uma seqüência mais_ou_menos
completa de todo_o DNA humano |
word_453..word_454 |
direct---old |
[a técnica] |
CADEIA : set_16 |
|
|
word_268..word_269 |
--- |
organismos diferentes |
word_315 |
--- |
organismos |
CADEIA : set_30 |
|
|
word_291..word_301 |
---new |
os cientistas liderados
por Jillian_Banfield , de a Universidade_da_Califórnia
em Berkeley |
word_331..word_332 |
direct---old |
os cientistas |
word_398..word_399 |
indirect---old |
os pesquisadores |
CADEIA : set_24 |
|
|
word_304..word_309 |
---new |
a amostra de efluentes
ácidos analisada |
word_326..word_328 |
--- |
uma amostra natural |
word_371..word_372 |
--- |
esse ambiente |
CADEIA : set_22 |
|
|
word_359..word_360 |
---new |
a comunidade |
word_428..word_429 |
direct---old |
a comunidade |
CADEIA : |
|
|
word_183..word_184 |
encapsulation--- |
A técnica |